Phrasal verbs(句動詞)で英語マスター

動詞と前置詞(副詞)の組み合わせからなるPhrasal verbs(句動詞)は、日本人にとって意味を捉えにくい場合が多いですが、自然な英語を使う上ではとても重要になります。様々なPhrasal verbsの意味・使い方を実例を元に紹介します。

blow away 吹き飛ばす

f:id:T_A_T:20191210205425p:plain

オーストラリアのニュース番組7newsのウェブサイトに掲載された熱帯低気圧対策についての記事より。

Consider putting away any outdoor furniture you’re not using, otherwise, secure your furniture and any toys (including trampolines) to avoid them being blown away and causing damage.

使っていない屋外家具を片づけるか、さもなければ家具やおもちゃ(トランポリンなども)を固定し吹き飛ばされて損害を生じないようにすることを考慮に入れる。

1~3月に大型のサイクロンが発生するオーストラリア。記事では暴風雨への備えとして、庭木を刈る、窓をしっかり占める、物置小屋を固定する、避難計画を皆が見える場所に置いておく、などを挙げています。

blow away は 吹き飛ばす という意味です。