Phrasal verbs(句動詞)で英語マスター

動詞と前置詞(副詞)の組み合わせからなるPhrasal verbs(句動詞)は、日本人にとって意味を捉えにくい場合が多いですが、自然な英語を使う上ではとても重要になります。様々なPhrasal verbsの意味・使い方を実例を元に紹介します。

rip apart バラバラにする

f:id:T_A_T:20191210205425p:plain

オーストラリアのニュース番組7newsのウェブサイトに掲載された熱帯低気圧対策についての記事より。

If your garden shed isn’t anchored to a concrete slab, you run the risk of it toppling over or being ripped apart in high winds.

物置小屋がコンクリートの土台に固定されていない場合、ひっくり返ったりバラバラになったりするリスクがある。

1~3月に大型のサイクロンが発生するオーストラリア。記事では暴風雨への備えとして、庭木を刈る、窓をしっかり占める、物置小屋を固定する、避難計画を皆が見える場所に置いておく、などを挙げています。

rip apart は バラバラにする という意味になります。また、run the risk of 〜 は 〜のリスクがある という決まり文句です。