weigh on 重くのしかかる

株式関連の情報を掲載しているアメリカのウェブサイトThe Motley Foolに掲載された、有望株式に関する記事より。

For at least a week, a message on Amazon's website has said higher-than-usual demand is weighing on delivery times and supply.

少なくともここ一週間のAmazonのウェブサイトのメッセージは、いつもよりも多い注文が配達に必要な時間と品物の供給を圧迫していると説明している。

記事ではコロナウィルスの影響で株価が低迷する中、収益が期待ができる銘柄として、外出せずに買い物できるAmazon、備蓄用食料に適しているキャンベルスープ、家に閉じこもって楽しむことのできるNetflixを挙げています。

weigh on は 圧迫する、重くのしかかる という意味になります。