shut up 黙らせる

ロケットニュース24の英語版姉妹サイトSoranews24に掲載された昼食に関する記事より。

Japan’s new hyper-realistic food model is specifically designed to get your coworkers to shut up

日本の新しい超リアルな食品サンプルは同僚を黙らせるために特別に作られた。

カップスープなどで昼食を摂っている際に「それで足りるの？」「ダイエット中なの？」といった質問を同僚からされるのを避けるためのアイテムとして、置いておくだけのおにぎりの食品サンプルを日清食品が作り「置にぎり」と名付けた、と伝えています。

shut up は 黙らせる という意味です。