Phrasal verbs(句動詞)で英語マスター

動詞と前置詞(副詞)の組み合わせからなるPhrasal verbs(句動詞)は、日本人にとって意味を捉えにくい場合が多いですが、自然な英語を使う上ではとても重要になります。様々なPhrasal verbsの意味・使い方を実例を元に紹介します。

dish out 分配する

f:id:T_A_T:20200328144820p:plain

日本の英字新聞The Japan Timesのウェブサイトに掲載された日本政府の経済刺激策に関する記事のタイトルより。

Japan may dish out cash to households impacted by coronavirus

コロナウィルスの影響を受けた家庭に現金を分配するかもしれない

日本政府がコロナウィルスの影響により収入が減った家庭に対して現金を給付する景気刺激策を検討していると伝えています。

dish out は 分配する、供給する、食べ物を盛り付ける といった意味があります。