track down 追跡する

アメリカのテクノロジー系情報サイトThe Vergeに掲載されたAplleとGoogleが共同で展開するコロナウィルス対策の追跡システムに関する記事より。

When someone gets sick with a new disease like this year’s coronavirus, public health workers try to contain the spread by tracking down and quarantining everyone that infected person has been in contact with.

今年のコロナウイルスのような新しい病気に誰かが感染すると、公衆衛生担当者が追跡し全ての濃厚接触者を隔離することで感染の拡大を抑制する

グーグルとアップルがスマートフォンの位置情報を利用した濃厚接触者追跡システムを共同でリリースすると伝えています。

"track down"は「追跡する」となります。