pull off 成し遂げる
ラグビーワールドカップが盛り上がっています。日本は初戦ロシア戦に続き、強豪アイルランドから大金星を挙げ二連勝となりました。前回(2015年)ワールドカップでの南アフリカからの劇的勝利に続き、2大会連続でジャイアントキリングを達成しました。
試合結果を伝えたイギリスの新聞ガーディアン(The Guardian)ウェブ版の見出しです。
Japan stun Ireland to pull off another famous Rugby World Cup upset
ラグビーワールドカップで日本がアイルランドを倒し、素晴らしい番狂わせをまたもや成し遂げた
この pull off は困難なことをやってのけた際に使われます。upsetは番狂わせ。日本語ではジャイアントキリングもよく使われますが、英語ではgiant-killingよりもupsetの方がメジャーなようです。