wipe away 拭き取る
イギリスの通信社ロイターが即位パレードについて伝えた記事より。
Japanese media reported she appeared to wipe away an emotional tear during the 4.6-kilometre (2.9 miles) ride.
雅子皇后が4.6km(2.9マイル)のパレード中にこぼれた涙を拭きとったように見えたと日本のメディアが伝えた。
記事は日本中から観衆が集まり沿道に重なり合い、最終的には12万人弱が参加したことを伝えています。
wipe away は 拭き取る となります。