try on 試着する
香港の英字新聞South China Morning Postに掲載されたKuToo運動に関する記事より
“They were provided by the company and we weren’t even allowed to try them on before they were given to us.”
「それら(黒いハイヒール)は会社から支給され、私たちは受け取る前に試着することさえ許されなかった」
記事ではKuToo運動を主導する石川優実さんが会見し、性別によって特定の服装が指示されることが無いように規制する要望書を政府に提出したことを伝え、服装を強要された例について紹介しています。
try ~ on で ~を試着する となります。