Phrasal verbs(句動詞)で英語マスター

動詞と前置詞(副詞)の組み合わせからなるPhrasal verbs(句動詞)は、日本人にとって意味を捉えにくい場合が多いですが、自然な英語を使う上ではとても重要になります。様々なPhrasal verbsの意味・使い方を実例を元に紹介します。

cap off 締めくくる

f:id:T_A_T:20191219215554p:plain

カタールの放送局Al Jazeeraのウェブサイトに掲載されたFIFAクラブワールドカップについての記事より。

European champions Liverpool have capped off a successful football year in dramatic style by lifting their first FIFA Club World Cup trophy, with a nail-biting 1-0 victory in extra time against Brazilian side Flamengo in Qatar's capital, Doha.

ヨーロッパ王者リバプールカタールの首都ドーハで、ブラジルのフラメンゴを相手に延長を戦いはらはらさせる1-0の勝利を得て、FIFAクラブワールドカップトロフィーを初めて掲げ、成功に満ちた今年を劇的に締めくくった

記事では、ヨーロッパ王者リバプールが南米王者フラメンゴを破り2019年のFIFAクラブワールドカップ王者となったことを伝えています。

cap off で 締めくくる となります。また nail-biting は はらはらさせる という言い回しです。