Phrasal verbs(句動詞)で英語マスター

動詞と前置詞(副詞)の組み合わせからなるPhrasal verbs(句動詞)は、日本人にとって意味を捉えにくい場合が多いですが、自然な英語を使う上ではとても重要になります。様々なPhrasal verbsの意味・使い方を実例を元に紹介します。

bear down on 押さえつける

f:id:T_A_T:20191217215750p:plain

アメリカの週刊誌Newsweekのウェブサイトに掲載された記事より。

Britain is set to "bear down on migration" now that the country's Prime Minister Boris Johnson has secured a sweeping victory in the United Kingdom's general election.

ボリス・ジョンソン首相が総選挙での圧勝を確実にしたことで、イギリスは「移民を押さえつける」見込みである。

記事では、イギリス与党保守党のボリス・ジョンソン首相が移民規制を盛り込んだ選挙公約を掲げて総選挙を戦っており圧勝する見込みであることから、今後特にスキルが無く職もないような移民に対して不利な政策が実行されるだろうと伝えています。

bear down on は 押さえつける という意味になります。