buy into 受け入れる

シンガポール発の英語ニュースサイトCNAの掲載されたラグビーワールドカップ2019準決勝、イングランド対ニュージーランドについての記事より

After showing their intent not to buy into the 'All Black aura' by defying the officials and lining up against the Haka in a V formation,

審判員に逆らいハカに対してV字フォーメーションをとることで「オールブラックスのオーラ」を受け入れまいとする意図を見せた後、

オールブラックスの試合前の儀式ハカに対してイングランドはオールブラックスを取り囲むかのようにV字に並ぶことで心理的揺さぶりをかけました。試合は終始イングランドペースで進み見事王者オールブラックスを下し決勝へと駒を進めました。

buy into は 受け入れる となります。