Phrasal verbs(句動詞)で英語マスター

動詞と前置詞(副詞)の組み合わせからなるPhrasal verbs(句動詞)は、日本人にとって意味を捉えにくい場合が多いですが、自然な英語を使う上ではとても重要になります。様々なPhrasal verbsの意味・使い方を実例を元に紹介します。

level off 横ばいになる

f:id:T_A_T:20200321080346p:plain

イギリスの公共放送BBCのウェブサイトに掲載された新型コロナウイルスに関する記事より。

Experts on the White House Covid-19 task force say the coronavirus outbreak is starting to level off across the US

ホワイトハウスのCovid-19特別チームの専門家が、全米のコロナウィルス感染者の集団発生数は横ばいになりつつあると述べた

アメリカの感染症局長が、国内の新たな感染者数・死者数が横ばいもしくは減少に移りつつあるという見方に合意するとともに、まだソーシャルディスタンスなどの対策を緩めてはいけないと述べたと伝えています。

'level off'は「横ばいになる」という意味です。