turn away 拒否する

イギリスの新聞Daily Mailに掲載された日本の医療の現状に関する記事のタイトルより。

New wave of infections threatens to collapse Japan hospitals as they are forced to turn away sick people

日本では感染の急激な広がりにより、病院が病人を拒否せざるを得ず医療崩壊の恐れがある

記事では、日本のコロナウイルス対策は当初感染拡大をコントロールしていると見られていたがここにきて感染者数上昇により医療機関が圧迫されており、病院をたらい回しにされるケースが増えていると伝えています。

"turn away"には「拒否する」「そむける」「退ける」といった意味があります。