break out 突然起きる

美しい首里城の焼失は残念でなりません。無残に焼け落ちてしまった首里城の火災を伝える、ロケットニュースの姉妹サイトSoraNews24の記事の見出しより。

Blaze broke out during castle festival period.

首里城祭期間中に突然起きた激しい火災

記事では深夜2時半に火災報知機が鳴り、2時40分に警備員が消防に通報、炎は瞬く間に広がり、消防が応援を要請といった緊迫した状況を伝えています。

break out は 突然起きる となります。